Qu'est ce que c'est le Label du Patrimoine Européen?

Le Label du Patrimoine Européen rend visible l'histoire Européenne de la valeur symbolique des bâtiments et des lieux. Le label est une action de l'Union Européenne.

Les sites patrimoniaux (bâtiments et lieux) éligibles au Label du Patrimoine Européen sont pas seulement importants à leur propre pays, mais aussi au contexte Européen et attirent un public Européen. Ce sont des balises symbolique en Europe. Le label devrait accroître la compréhension mutuelle entre les citoyens Européens et donner aux citoyens Européens un meilleur aperçu de l'Europe actuelle et du patrimoine culturel commun.

Les formes de patrimoine suivantes (y compris le patrimoine contemporain) sont éligibles au Label du Patrimoine Européen:

• bâtiments;
• sites naturels, sous-marins, archéologiques, industriels ou urbains;
• paysages culturels;
• lieux de mémoires;
• les objets et objets culturels et le patrimoine immatériel dans la mesure où ils sont liés à un lieu spécifique.

Qu'elle est la différence avec le Patrimoine Mondial de l'UNESCO?

Plusieurs sites portent à la fois le Label du Patrimoine Européen et une reconnaissance en tant que site du Patrimoine Mondial de l'UNESCO. Les deux labels peuvent coexister et sont plutôt complémentaires l'un de l'autre. Le Label du Patrimoine Européen concerne l'histoire et la culture communes de l'Europe qu'un lieu propage. Le Patrimoine Mondial de l'UNESCO, quant à lui, est un patrimoine physique unique au monde et d'une importance universelle pour l'humanité. L'attribution du Label du Patrimoine Européen confirme l'importance particulière, l'histoire unique et la rôle que les Colonies ont joué dans l'histoire Européenne.